-
1 coup de périscope
прост.Cette fois, Béru me file un coup de périscope éperdu. À mon tour, je mate la cousine. Elle est un peu coincée par la stupeur, derrière sa voilette, Laurentine. (San-Antonio, Béru et ces dames.) — На этот раз Берю бросает на меня какой-то растерянный взгляд. Я, в свою очередь, смотрю на кузину. Она несколько остолбенело смотрит из-под своей вуалетки, Лорентина.
-
2 à coup de périscope
прост. начеку, насторожеDictionnaire français-russe des idiomes > à coup de périscope
-
3 coup
mcoup d'audace — см. acte d'audace
- coup bas- coup dur- coup sec- bon coup- à coup- à coups- du coup
См. также в других словарях:
périscope — n.m. Coup de périscope, coup d oeil prudent : Avant d entrer, file un coup de périscope … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Signals intelligence in modern history — This article is a subset article of the article Signals intelligence, which addresses the unifying conceptual and technical factors and common technologies in this intelligence discipline. This article deals with signals intelligence in the… … Wikipedia
NCSM Onondaga — Pour les articles homonymes, voir Onondaga. 48°31′0″N 68°28′0″O / … Wikipédia en Français
Nautilus (Jules Verne) — 67° 48′ 00″ N 12° 50′ 00″ E / 67.8, 12.8333 … Wikipédia en Français
Submarine — For other uses, see Submarine (disambiguation). A Japan Maritime Self Defense Force Oyashio class submarine in 2006 A submarine is a watercraft capable of independent operation below the surface of the water. It differs from a submersible, which… … Wikipedia
Soyouz (véhicule spatial) — Pour les articles homonymes, voir Soyouz. Vaisseau Soyouz Arrivée du Soyouz TMA 7 à la Station spatiale internationale … Wikipédia en Français
Pakistan Army — Founded 14 August 1947 Country … Wikipedia
T-34 — This article is about the Soviet medium tank. For other uses, see T34 (disambiguation). T 34 T 34 85 at Musée des Blindés Type Medium tank … Wikipedia
USS Bowfin (SS-287) — Infobox nrhp | name =USS BOWFIN (submarine) nrhp type = nhl caption = location= 11 Arizona Memorial Dr., Honolulu, Hawaii lat degrees = 21 lat minutes = 22 lat seconds = 25 lat direction = N long degrees = 157 long minutes = 56 long seconds = 30… … Wikipedia
Battle of the Atlantic (1914–1918) — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Atlantic partof=World War I caption= date=28 July 1914 – 11 November 1918 place=Atlantic Ocean, North Sea result=Decisive Allied Victory combatant1=navy|UK flag|Newfoundland Royal Canadian Navy… … Wikipedia
Operation Torch — Part of the North African Campaign Allied troops hit the beaches near Algiers, behind a large American … Wikipedia
